Esta es una nueva entrega de Francisco Ortega que, en esta ocasión, se une al ilustrador Gonzalo Martínez para crear “Leyendas para niños y niñas chilenas”, un libro de Planeta Junior que consta de 162 páginas para conocer diferentes mitos que explican el mundo en la tradición chilena.

            El libro comienza con una cita de Oreste Plath donde se nos manifiesta que los mitos son maneras en que nos explicamos el mundo y que tienen que ver con la cosmovisión de los distintos pueblos. Es una hermosa cita y que nos amplía la visión de comprender y respetar como los diversos grupos humanos también han tenido diferentes maneras de entender el funcionamiento del mundo.

            Es una obra que se divide en distintos capítulos, y en cada uno de ellos se relata un mito. La mayoría son del sur de Chile, pero se ve un esfuerzo por integrar historias de todo el territorio nacional. Es importante indicar que estos mitos no reflejan un solo lugar, muchos recorren varios espacios de Chile con pequeñas o grandes variaciones, especialmente, si consideramos que su transmisión ha sido de manera oral cruzando las geografías desde donde se originaron.

            Podemos encontrar las leyendas de: Ten Ten y Kai Kai, Colo Colo, los Patagones, el Tue Tue, los brujos del sur, el Caleuche y muchos más. Todos comienzan con una atractiva ilustración de Gonzalo Martínez en blanco y negro para contextualizar visualmente el relato, aunque siempre es bueno recordar que es una interpretación y que podemos hacer que nuestros niños y niñas creen las suyas.

            Es un libro que nos devoramos y creemos que puede servir para trabajar de manera interdisciplinaria en asignaturas como Ciencias Sociales, Lenguaje y Comunicación, Artes e incluso podríamos extenderlo a asignaturas que lo puedan trabajar de manera indirecta. Podemos conversar con los niños acerca de cuáles son las leyendas que ellos conocen y sabemos que dependiendo de la ubicación geográfica las respuestas serán diversas, podemos hacer que entrevisten a sus abuelos o algún adulto mayor sobre cuáles son las leyendas que ellos conocen, entre otras maneras de sacar provecho a este libro en el aula.

Título: Leyendas Chilenas para niños y niñas

Autor: Francisco Ortega

Ilustrador: Gonzalo Martínez 

Editorial: Planeta Junior

Chile, enero de 2023, 163 páginas.